<lexonomy this="https://lexonomy.cjvt.si/AV-slovar/693.xml" previous="https://lexonomy.cjvt.si/AV-slovar/701.xml" next="https://lexonomy.cjvt.si/AV-slovar/802.xml"><entry xmlns:lxnm='http://www.lexonomy.eu/' lxnm:entryID='693'><head><status>5-finalni pregled</status><headword><lemma>soundstage</lemma><homonymy/></headword><grammar><category>samostalnik</category></grammar><variantList><variant>sound stage</variant></variantList><relatedEntryList/><labelList/><comment/></head><body><senseList><sense><labelList/><definitionList><definition type="indicator">o prostoru snemanja</definition><definition type="explanation">Prostor, ki predstavlja nadzorovano okolje za snemanje zvoka in slike. Običajno je primerno velik, visok, dobro opremljen, dostopen ter svetlobno in akustično izoliran. Omogoča popoln nadzor nad vsemi vidiki produkcije, vključno s scenografijo, osvetlitvijo, zvokom, snemalno tehniko in postavitvijo nastopajočih. || Predstavlja idealno okolje za snemanje avdiovizualnih del, saj omogoča ustvarjanje prizorišč in svetov, ki jih je težko ali nemogoče reproducirati na realnih lokacijah. Omogoča izpeljavo kompleksnih in zahtevnih snemanj, doseganje visoke ravni nadzora nad produkcijo in ob tem zadostitev pričakovanim tehničnim standardom.</definition></definitionList><translationContainerList><translationContainer cluster="1"><labelList/><translation targetLang="">studio</translation></translationContainer><translationContainer cluster="1"><labelList/><translation targetLang="">atelje</translation></translationContainer></translationContainerList><exampleContainerList/></sense></senseList></body></entry></lexonomy>